Czerwonoarmiści w Wojsku Polskim i Polacy w Armii Czerwonej cz. XVI – lejtnant Łysenko

Rekonstrukcja zestawu odznaczeń w oparciu o dokumenty.

W trzynastej części niniejszego cyklu poruszyłem temat braku przeszkolonego personelu medycznego w WP i sposobom radzenia sobie z tym problemem. Jako przykład posłużył właśnie przypadek bohaterki tamtej części – kapitan Kozyriewej, która wraz z całą załogą szpitala ewakuacyjnego 2343 znalazła się z dnia na dzień w szeregach Wojska Polskiego. Ta część, choć mniejsza objętościowo i oparta na skromniejszym materiale, również będzie o przedstawicielce personelu tego szpitala – lejtnant Polinie Niedili-Łysenko.

ok. 1948r. (CAMO RF)

Polina Leontijewna Niedila urodziła się 10. kwietnia 1921r. We wsi Biełozierie Rajonu Czerkasskiego, Obłasti Kijowskiej, w ukraińskiej rodzinie ubogich chłopów. Za niezwykły zatem awans społeczny należy uznać fakt, że w 1940r. ukończyła technikum medyczne, zdobywając – najprawdopodobniej – zawód pielęgniarki. Niewiele wiadomo o jej pierwszym miejscu pracy, przypuszczalnie jednak bez trudu znalazła zatrudnienie w szpitalu. Jednak nie dane jej było długo cieszyć się pracą, gdyż w czerwcu 1941r., po ataku Niemiec na ZSRR, została zmobilizowana do służby w Armii Czerwonej. Od razu też trafiła do jw. 15902, to jest do szpitala ewakuacyjnego nr 2343. Objęła tam stanowisko starszej pielęgniarki operacyjnej. Żaden z dostępnych dokumentów nie określa jej stopnia wojskowego, toteż prawdopodobnie początkowo była pracownikiem cywilnym lub oficerem bez stopnia.

Arkusz ewidencyjny z kartoteki służby medycznej, wypełniony prawdopodobnie w 1946r. (CAMO RF).

Wraz ze szpitalem trafiała w różne rejony walk. Szpital wspierał Front Południowo-Zachodni, Krymski, Północno-kaukaski, Zakaukaski, 4. Ukraiński i wreszcie 1. Ukraiński.

27.07.1943r. Otrzymała pierwszy odnotowany w dokumentach stopień wojskowy – młodszego lejtnanta. Stopień ten, w przypadku posiadania odpowiedniej specjalizacji nie wymagał ukończenia specjalnego kursu oficerskiego.

W danych udostępnianych przez CAMO RF znajduje się wzmianka o zranieniu w maju 1944r. Żaden z arkuszy ewidencyjnych jednak o zranieniu nie wspomina. Bardziej prawdopodobne więc, że chodzi o jakąś kontuzję, zwłaszcza że najwyraźniej pomocy udzielono jej na miejscu (tj. w szpitalu 2343).

Arkusz ewidencyjny z kartoteki GUK SA wypełniony w 1948r. (CAMO RF)

Szpital przekazano do dyspozycji Wojska Polskiego prawdopodobnie w październiku (lub czerwcu) 1944r. Wraz ze szpitalem trafiła tam także młodszy lejtnant Niedila.

Wygląda na to, że w WP doceniono jej służbę bardziej niż w Armii Czerwonej. Jedynym odznaczeniem bojowym wymienionym w jej arkuszach ewidencyjnych (z kartoteki Głównego Zarządu Kadr Armii Radzieckiej oraz z kartoteki Służby Medycznej) jest „medal »Na polu chwały«” otrzymany w 1944r. Chodzi niewątpliwie o medal „Zasłużonym na Polu Chwały”. Nie udało się jednak ustalić klasy medalu.

27.04.1945r. Otrzymała także awans do stopnia lejtnanta służby medycznej. Z polskiego punktu widzenia był to zapewne awans z chorążego na podporucznika.

Porucznik Niedila nie pozostała w szpitalu na tyle długo by zostać oficerem KBW. Nie zdążyła też „załapać się” na krzyż zasługi z rozkazu nr 54 z 23.02.1946r., bowiem już w lipcu 1945r. trafiła do radzieckiego 65 pułku moździerzy na stanowisko felczera dywizjonu. Przydział ten wiąże się z jej życiem osobistym, choć nie udało mi się ustalić czy był on przyczyną czy raczej skutkiem jej decyzji życiowych. Było jednak dość niezwykłym zdarzeniem odwołanie młodszego oficera z WP, żeby podjął służbę w jednostce radzieckiej. To co wiemy z całą pewnością, to fakt, ze w tym czasie zastępcą dowódcy pułku ds. politycznych był podpułkownik gwardii Wasilij Wasiljewicz Łysenko.

Nie wiadomo czy poznali się wcześniej. Wasilij był starszy od Poliny o 7 lat. Oboje wprawdzie byli Ukraińcami i pochodzili ze wsi w Obłasti Kijowskiej (ona – z Biełozieria, on z Własowki), ale wsie te znajdowały się w innych rajonach (odpowiednio Czerkasskim i Baryszewskim, nie sąsiadują one ze sobą, choć oba znajdowały się we wschodniej części obwodu; Czerkassy własną obłast uzyskały dopiero w 1954r.). Wasilij do wojska trafił 1 września 1939r. (nie znalazłem informacji o udziale w „zabezpieczaniu zachodniej Ukrainy i Białorusi”), zatem przed ukończeniem przez Polinę Technikum. Prawdopodobnie miał wyższe wykształcenie, ale za wątpliwe należy uznać ich spotkanie przed wojną – On został powołany do wojska w Charkowie, ona do technikum uczęszczała prawdopodobnie w Kijowie. Choć w styczniu 1943r. Łysenko został ranny, to jednak trafił do szpitala ewakuacyjnego 1111, a nie 2343. Jedyne możliwe – choć wątpliwe – podstawy by przypuszczać, że znali się wcześniej wynikają z podległości obu jednostek – 65pm i SE 2343 – dowództwom tych samych Frontów – Południowo-zachodniego i 1. Ukraińskiego. Wydaje się zatem bardziej prawdopodobnym, że poznali się dopiero w 65pm. Z drugiej jednakże strony… Jak wspominałem przeniesienie młodszego oficera już po wojnie z polskiej jednostki do jednostki Armii Czerwonej było zjawiskiem niecodziennym. I jednym z możliwych wytłumaczeń byłoby, że zawnioskował o to zastępca dowódcy pułku.

Jak by nie było, Polina i Wasilij pobrali się już w 1945r. A w 1946r. doczekali się córki – Niny.

31. stycznia 1946r. Oficer służby medycznej 65pm, będącego wówczas w składzie Centralnej Grupy Wojsk, lejtnant Polina Łysenko została zwolniona do rezerwy III klasy. 2 marca do rezerwy zwolniony został także zastępca dowódcy pułku do spraw politycznych, odznaczony Orderami Czerwonego Sztandaru, Wojny Ojczyźnianej I klasy i Czerwonej Gwiazdy oraz medalem „Za zasługi bojowe” podpułkownik gwardii Wasilij Łysenko.

Według informacji z arkusza ewidencyjnego, po demobilizacji Polina Łysenko początkowo osiadła w Czerkassach. Wasilij wkrótce do niej dołączył. Następnie zaś (prawdopodobnie w 1948r.) zamieszkali w Czortkowie przy ulicy Nowej.

Arkusz ewidencyjny z 1948r. podaje, że tymczasowo nie pracowała. Jak wynika z legitymacji medalu „Za wyzwolenie Warszawy”, po jakimś czasie Łysenkowie prawdopodobnie przenieśli się do Obwodowego Tarnopola.

Niestety, losy Łysenków po 1966r. są mi nieznane. Wiadomo jedynie, że obydwoje wciąż żyli w 1985r. Wasilij został wówczas odznaczony „jubileuszowym” Orderem Wojny Ojczyźnianej I klasy, a Polina – II klasy.

Odznaczenia:

Radzieckie:

Medal „Za zwycięstwo nad Niemcami w Wielkiej Wojnie Ojczyźnianej” – 1945r.;

Medal „Za Wyzwolenie Warszawy” (według arkusza nadany w 1945r., choć legitymacja – być może wtórnik – jest z roku 1966);

W dokumentach brak informacji o odznaczeniu medalem „Za obronę Kaukazu”.

Polskie:

(Brązowy?) medal „Zasłużonym na Polu Chwały” – 1944r.;

Medal Zwycięstwa i Wolności – 1946r.;

Medal „Za Warszawę” – 1966r.

Autor: Kamil Szustak

Autor pragnie podziękować panu Dominikowi za pomoc w pozyskaniu brakujących dokumentów

Strzałko Bolesław

(ok.05-10.1945r., ze zbiorów rodziny)

Strzałko Bolesław syn Bolesława

Data i miejsce urodzenia: 16.07.1914r. (17.07.1914r.), Woźna Wieś, gmina Pruska, powiat Grajewo.

Narodowość: Polak.

Wykształcenie: 4 klasy szkoły powszechnej przed 1939r.

Praca i służba wojskowa przed bitwą pod Lenino:

Przed wojną był rolnikiem.

09.1939r. – Kapral, 1 pu (Krechowieckich), Augustów.

Udział w wojnie obronnej.

06.1941r. – wysiedlony na Syberię.

1941r. – 05.1943r. – kołchoźnik, kołchoz „Argysstalin”, rejon Askiski, Chakasja.

Od 05.1943r. w WP. Zmobilizowany przez Azkiski RWK, Kraj Krasnojarski.

Kapral, prawdopodobnie zastępca dowódcy ds. polityczno-wychowawczych, 3 pluton, bateria dział 45mm, 1pp.

Udział w bitwie pod Lenino:

Kapral, prawdopodobnie zastępca dowódcy ds. polityczno-wychowawczych, 3 pluton, bateria dział 45mm, 1pp.

Służba i praca po bitwie pod Lenino:

Po bitwie pozostawał w 1pp, służył jako zastępca dowódcy ds. polityczno-wychowawczych, 3 pluton, bateria dział 45mm, 1pp.

Udział w walkach o Warszawę;

Udział w Walkach na Wale Pomorskim i o Mirosławiec;

Udział w operacji Berlińskiej, walki w rejonie Neu Rudnitz.

Zdemobilizowany w stopniu plutonowego w 18.08.1945r.

Po demobilizacji, w 06.1946r przybył wraz z żoną na Ziemie Odzyskane. Pracował w rolnictwie, mieszkał we wsi Kałęczyny, gmina Ełk.

Odznaczenia (jakie, kiedy i za co):

Order Krzyża Grunwaldu (III kl.?);

Krzyż Kawalerski Orderu Odrodzenia Polski – 12.06.1974 r.;

Krzyż Walecznych – 03.05.1945 r. – za zastąpienie rannego celowniczego działa, zniszczenie dwóch ckm-ów celnymi strzałami, co otworzyło drogę do natarcia piechocie pod miejscowością Neu Rüdnitz;

Brązowy medal „Zasłużony na Polu Chwały” – 13.10.1945 r.;

Brązowy medal „Zasłużony na Polu Chwały” – 17.10.1944r. – za walki o Pragę;

Krzyż Bitwy pod Lenino;

Medal „Za udział w wojnie obronnej 1939”;

Medal za udział w walkach o Berlin – 05.05.1974 r.

Rany i kontuzje: Brak.

Data i miejsce śmierci: 29.01.1979 r., Ełk.

Dodatkowe informacje:

Był synem Bolesława i Heleny (z domu Jakuć).

Żonaty ze Scholastyką Strzałko (z d. Godlewska) przed wojną. Razem zostali deportowani do Kraju Krasnojarskiego. W 1946r. razem przybyli na Ziemie Odzyskane. Była jego pierwszą żoną.

Spisał wspomnienia przesłane albo do oddziału ZBoWiD albo do CAW.

Jego dowódcą był przez dłuższy czas ppor. Wiktor Kiewlicz.

Opracowano w oparciu o materiały i informacje udostępnione przez p. Dawida Pakułę oraz książkę „Pierwszy Praski” A. Krajewskiego.

Dodatkowe zdjęcia:

Cynkin Tadeusz

Ok.1957r. (bs.sejm.gov.pl)

Cynkin Tadeusz syn Napoleona

Data i miejsce urodzenia: 25.04.1920r., Radom

Narodowość: Polak.

Wykształcenie:

Cywilne:

Przed 1939r. – wykształcenie średnie.

Wojskowe:

Dwumiesięczny kurs oficerski – 1943r.

Roczny kurs w CWP w Rembertowie – 1946r.

Akademia Wojskowa im. Frunzego – (studia nieukończone).

Praca i służba wojskowa przed bitwą pod Lenino:

09.1939r. – ochotnicza służba w oddziałach obrony Lwowa.

1939r. – aresztowany wskutek donosu pod zarzutem posiadania broni bez pozwolenia (ukrywał broń po wkroczeniu Armii Czerwonej).

Od 01.1940r. – osadzony w więzieniu w zamarystynowie.

30.03.1940r. – skazany na półtora roku więzienia.

Więziony kolejno we Lwowie, Kijowie, Czernichowie i Połtawie.

06.1941r. – wcielony do batalionu roboczego, brał udział w budowie umocnień pod Charkowem i Stalingradem.

1942r. – zgłosił się do Armii Andersa, nie otrzymawszy zgody z dowództwa batalionu udał się samowolnie do Taszkientu, jednak nie zdążył tam dotrzeć przed wyjściem armii Andersa.

1943r. – zgłosił się na ochotnika do 1DP

Skierowany na dwumiesięczny kurs oficerski, awansowany do stopnia chorążego.

Służba w sztabie 1DP

Udział w bitwie pod Lenino:

Oficer łącznikowy sztabu 1DP przy sztabie 33 Armii

Służba i praca po bitwie pod Lenino:

26.03 – 07.07.1944r. – chorąży, dowódca plutonu ckm, 1 kompania, 1 batalion, 3pp.

07.07.1944r. – 03.03.1945r. – chorąży, dowódca kompanii, 1 kompania fizylierów, 2pp.

Udział w walkach o Drawsko.

Od 04.03.1945r. – porucznik, dowódca batalionu, 2 batalion, 2pp.

Brał udział w walkach o Politechnikę Berlińską.

Po wojnie awansowany do stopnia kapitana, dalej dowodził batalionem, początkowo w Siedlacach.

08.08.1945r. – skierowany wraz z batalionem w celu zabezpieczenia terenu w rejonie wsi Sikory, wpadł w zasadzkę zorganizowaną przez partyzantów byłego 1 szwadronu 5. Brygady Wileńskiej AK. 18 żołnierzy zginęło a około 70 trafiło do niewoli. Sam Tadeusz Cynkin dotarł do dowództwa pułku zebrał odwody i ruszył z zadaniem likwidacji oddziału partyzanckiego. W wyniku propozycji dowódcy partyzantów, por. „Zygmunta” przekazanej przez jednego z jeńców, doszło do porozumienia, w wyniku którego jeńcy zostali zwolnieni wraz z połową przejętej przez partyzantów broni (bez amunicji).

11.1946r. – ukończył pierwszy roczny kurs CWP w Rembertowie.

03.1948r. – 1949r. – pułkownik, dowódca 1DP.

Następnie służył w Wojskach Lotniczych.

Dowodził między innymi 3 Korpusem OPK.

W pierwszej Połowie lat 50. był kierownikeim Studium Wojskowego przy AGH w Krakowie.

20.02.1957r. -17.02.1961r. – poseł na sejm II kadencji z ramienia PZPR, wybrany z okręgu nr 34 Kraków.

Działał w komisjach Obrony Narodowej i Wymiaru Sprawiedliwości.

Pod koniec kadencji skierowany na studia na Akademii Wojskowej im. Frunzego, na początku lat 60. odwołany do kraju.

Kierownik Studium Wojskowego przy Uniwersytecie im Marii Skłodowskiej-Curie w Lublinie.

2.11.1963r – aresztowany.

W 1963r. Skazany za płatną protekcję na 3 lata pozbawienia wolnosci i zdegradowany.

W 1971r. Wyemigrował do Szwecji.

W Szwecji założył przedsiębiorstwo w branży tłumaczeń.

W 2002r. Zrehabilitowany, przywrócono mu stopień pułkownika.

Odznaczenia (jakie, kiedy i za co):

Polskie:

Order Krzyża Grunwaldu III klasy;

Krzyż Walecznych (dwukrotnie);

Srebrny (?) medal „Zasłużonym na Polu Chwały”;

Medal „Za Warszawę”;

Medal „Za Odrę, Nysę, Bałtyk”;

Medal Zwycięstwa i Wolności;

Odznaka pamiątkowa 1DP.

Radzieckie:

Medal „Za zwycięstwo nad Niemcami w Wielkiej Wojnie Ojczyźnianej”;

Medal „Za Wyzwolenie Warszawy”;

Medal „Za zdobycie Berlina”.

Rany i kontuzje: Brak danych.

Data i miejsce śmierci: 10.11.2014r., Taeby, Szwecja.

Dodatkowe informacje:

Od 1945r. znajdował się na celowniku IW w związku z wyrokiem z 1940r., kontaktami z bratem, który mieszkał w USA, a prawdopodobnie także negocjacje z podziemiem z sierpnia 1945r.

Gdy wysłany został na studia do ZSRR, przekazano jednocześnie zalecenie obserwacji Tadeusza Cynkina, zaś jego odwołanie wiązało się z brakiem stwierdzenia przez radzieckie organy Bezpieczeństwa Państwowego oznak wrogiej działalnosci.

We współczesnych opracowaniach proces z 1963r. uważany jest za sfingowany, a zarzuty postawione wobec braku dowodów pozwalających postawić zarzuty szpiegostwa bądź działalności antypaństwowej. Jakkolwiek nie jest to wykluczone, byłoby to wydarzenie dość nietypowe po 1956r.

Według danych IPN Od 5.10.1962r. pod obserwacją ze strony Oddziału I Zarządu I Szefostwa WSW w ramach SAS „Lotnik” w związku z podejrzeniem o szpiegostwo w oparciu o kontakty z bratem mieszkającym i pracującym w USA. Sprawę zamknięto po aresztowaniu.

W 1969r. Znalazł się w kręgu zainteresowań SB w związku z kontaktami z osobą rozpracowywaną.

W latach 1956-1971 SB wielokrotnie wnosiła o zastrzeżenie wyjazdów zagranicznych.

Po wyjeździe do Szwecji wpisany do rejestru osób nieporządonych w PRL. Z rejestru wykreślony w 1987r.

Autor książki „Życie warte Życia”.

Opracowano w oparciu o książki „Drugi Berliński” A. Krajewskiego i „Trzeci Berliński” M. Kałłaura oraz poniższe strony:

https://encyklopediakrakowa.pl/slawni-i-zapomniani/87-c/1005-cynkin-tadeusz.html

https://katalog.bip.ipn.gov.pl/informacje/73407

Dodatkowe zdjęcia:

Koniewiega Piotr

ok.1945-1947 (“Początek drogi…”)

Koniewiega Piotr syn Augusta

Data i miejsce urodzenia: 04.06.1924 r., Zakaplicze.

Narodowość: Polak.

Wykształcenie:

Szkoła podoficerów polityczno-wychowawczych – 1943r.

WSPW w Rembertowie (po wojnie).

Praca i służba wojskowa przed bitwą pod Lenino:

1939-1943r. – robotnik leśny, ZSRR (prawdopodobnie w rejonie Archangielska).

1943r. – skierowany na punkt etapowy w Archangielsku.

7.04.1943r. Skierowany do 5 kompanii, 2 batalionu strzeleckiego 34zpp jako szeregowy.

1943r. – udział w walkach na Froncie Leningradzkim (?).

Od 05.1943r. W WP.

Służba w 3pp w stopniu podoficerskim.

Udział w bitwie pod Lenino:

Kapral, 2 kompania, 1 batalion, 3pp., żołnierz drużyny Antoniego Lachowicza, z którym znali się z czasów zesłania w okolicach Archangielska. Wg. A. Srogi był świadkiem śmierci Lachowicza.

Służba i praca po bitwie pod Lenino:

Na początku 1944r. skierowany na kurs oficerski.

Od 7.09.1944 r. – podporucznik, zastępca dowódcy kompanii ds. polityczno-wychowawczych – 2. kompania, 1. batalion, 3pp.

1947r. (lub 1948r.)- przeniesiony do rezerwy w stopniu kapitana.

Po 1948r. Awansowany do stopnia majora rezerwy.

Mieszkał we Wrocławiu.

Pracownik KM PZPR Wrocław;

Pracował w RSW „Prasa”

Na początku lat 70. pracował Przedsiębiorstwie Instalacji Przemysłowych we Wrocławiu jako kierownik działu kadr.

Odznaczenia (jakie, kiedy i za co):

Order Krzyża Grunwaldu III klasy;

Krzyż Walecznych;

Srebrny medal „zasłużonym na Polu Chwały.

Rany i kontuzje: Brak danych.

Data i miejsce śmierci: 19.07.1986r., Wrocław.

Dodatkowe informacje:

Autor książek „Spoza Gór i Rzek” oraz „Ptakom podobni”.

Opracowano w oparciu o informacje P. Marka Sobiecha, książki “Początek drogi. Lenino” A. Srogi i “Trzeci Berliński” M. Kałłaura oraz materiałów CAMO RF.

Dodatkowe zdjęcia:

Lista żołnierzy skierowanych do 5 kompanii 2 batalionu 34zps przez Archangielski WPP. Piotr Koniewiega (zapisany jako “Koniewaga”) na pozycji 25. (CAMO RF).