Kaftan Włodzimierz syn Teodora (Wiktora?)
Data i miejsce urodzenia: 1918r., Wielkopole (obecnie rajon Jaworowski, Obłast Lwowska, Ukraina)
Narodowość: Ukrainiec (?).
Wykształcenie: Brak danych.
Praca i służba wojskowa przed bitwą pod Lenino:
Od 18.06.1943r. W WP.
Szeregowiec, telefonista, 2 batalion (?), 2pp.
Udział w bitwie pod Lenino:
Szeregowiec, telefonista, 2pp.
Z wniosku odznaczeniowego na medal „Za odwagę”:
„Szeregowy Kaftan W.F. w czasie walki 13 października 1943r. otrzymał polecenie od dowódcy plutonu naprawić uszkodzenia na linii łączności: dowódca pułku – dowódca 2 batalionu[.]
Na dobrze rozpoznanym przez przeciwnika terenie i pod silnym ogniem karabinów maszynowych i rusznic Kaftan W.F. przy oczywistym ryzyku dla życia 12 razy wychodził naprawiać linię łączności i szybko naprawiał ją, zapewniając tym samym nieprzerwaną łączność dowódcy pułku z batalionem.”
Służba i praca po bitwie pod Lenino:
Po bitwie prawdopodobnie został dowódcą drużyny łączności i został awansowany do stopnia kaprala.
Najprawdopodobniej po wojnie powrócił do ZSRR.
19.07.1945r. Zanotowano jego przybycie do 356zsp Armii Czerwonej.
Odznaczenia (jakie, kiedy i za co):
Brązowy medal „Zasłużonym Na Polu Chwały”;
Order Wojny Ojczyźnianej I kl. – 06.04.1985r. – nadanie jubileuszowe;
Medal „Za odwagę” – 11.11.1943r. – za działania pod Lenino (patrz wyżej).
Order Wojny Ojczyźnianej I kl. – 06.04.1985r. – nadanie jubileuszowe;
Rany i kontuzje: Brak danych.
Data i miejsce śmierci: Brak danych (po 1985r.).
Dodatkowe informacje:
We wniosku odznaczeniowym w rubryce „narodowość” wpisano „Ukrainiec”. Może się to wiązać z wcześniejszymi deklaracjami narodowościowymi. Może także wskazywać na pochodzenie z Kresów Wschodnich i/lub wcześniejszą służbę w Armii Czerwonej. Ponieważ w radzieckich źródłach zapisywany był jako Władimir Fiodorowicz, a w “Drugim Berlińskim” jako Włodzimierz syn Teodora (lub Wiktora), nie sposób jednoznacznie wskazać czy czuł się Polakiem czy Ukraińcem.
Dodatkowe zdjęcia:
